Put aside time
시간을 따로 만들다, 확보하다, 두다
*Small Tip_특정 목표를 두고 시간을 계획적으로 배정하는 상황에서 사용합니다.
*put aside something에 대해서 알아보고 싶다면_https://oonee2day.tistory.com/105
She put aside time every day for her ballet practice.
그녀는 매일 발레연습을 위한 시간을 따로 두었다.
If you put aside at least 30 minutes every day for reading, it will really benefit you in the future.
매일 책 읽는 시간을 30분 이상 확보해두면 미래에 정말 큰 도움이 됩니다.
*Small Tip_at least 30 minutes이 30분 이상이라는 뜻으로 사용되는 이유는 at least가 최소한이라는 뜻을 가지고 있기 때문입니다. 그래서 해당시간이 최소 30분보다는 많은 상황을 암시하게 됩니다. 따라서 30분 이상이라고 무난하게 해석이 가능하게 됩니다. Ex._For at least an hour는 1시간 이상 동안_이런 식으로 응용해주시면 됩니다.
I've been putting aside at least an hour every day to study English, no matter what.
매일 어떻게든 1시간 이상은 영어공부에 할애하고 있어.
I put aside time each morning to meditate for 15 minutes.
나는 매일 아침 15분간 명상할 시간을 따로 만들어둡니다.
Be anxious for
~을 기다리다, 고대하다, 바라다, 열망하다
*Small Tip_be anxious to도 같은 의미로 사용할 수 있습니다. 하지만 about쓰는 순간 ~에 대해서 걱정하다, 불안해하다로 뜻이 바뀝니다.
I'm anxious for the next Mission Impossible movie to be released because it ended on a cliffhanger.
어서 빨리 미션임파셔블 다음 편이 개봉하기를 기다리고 있어. 중요한 순간에 끝났거든.
I'm anxious to hear the interview results. Honestly, I'm really nervous.
나는 면접 결과를 기다리고 있어. 솔직히 너무 긴장돼.
I’m really anxious for the announcement. It’s supposed to come out next Monday.
발표가 정말 고대돼. 다음 주 금요일 날 발표 예정이야.
She is anxious for the results of her medical tests.
그녀는 병원 검사 결과를 기다리고 있습니다.
I’m anxious for its release. I’ve been waiting for this sequel for years.
어서 출판이 되었으면 좋겠어. 이 속편을 내가 몇 년간 기다렸다고.
Minji arrives next Friday. I’m so anxious for her to get here.
민지는 다음 주 금요일에 와. 그녀가 빨리 왔으면 좋겠어.
Rain cats and dogs
비가 억수로 쏟아지다, 퍼붓다
I didn’t expect it to rain cats and dogs like this.
비가 이렇게 많이 올 줄은 몰랐어.
It looks like it might start raining cats and dogs any minute now.
비가 금방이라도 쏟아지기 시작할 것 같아.
It’s raining cats and dogs this evening, so be sure to take an umbrella with you on your way out.
오늘 저녁에 비가 엄청 올거니까 나가는 길에 우산 꼭 챙겨가요.
Yesterday, it was raining cats and dogs, which made driving difficult.
어제 비가 억수로 쏟아져서 운전이 어렵더라고.
