오늘의 랜덤 영어 표현_Power through, Agonize over, Play dumb, Give rise to
Power through
끝까지 해내다, 이겨내다
During my university years, I powered through working three part-time jobs while striving to maintain good grades.
대학 시절 동안 나는 좋은 성적을 유지하기 위해 고군분투하면서도 알바를 세탕을 뛰는 걸 해냈다.
She powered through the sorrow of a breakup by obtaining every certification she could.
그녀는 할 수 있는 모든 자격증을 따내면서 이별의 슬픔을 극복했다.
She always sustained high marks powering through the constant financial pressure.
그녀는 지속적인 경제적 압박감을 견뎌내서 항상 좋은 성적을 유지했었다.
Agonize over
~에 대해 고뇌하다, 심각하게 고민하다
(정신적인 고통이 따라올 정도로)
She agonized over the decision to move abroad for her career.
그녀는 커리어를 위해서 해외로 이주하는 결정에 대해 고뇌했다.
He agonized over how to confess his feelings, fearing the response he might receive.
그는 어떤 반응을 받을지에 대한 두려움에 그의 감정을 어떻게 고백할지에 대해 심각하게 고민했다.
I spent the day agonizing over how to rectify the words I let slip while drunk.
술 취한 동안 뱉어낸 말을 어떻게 주워 담아야 할지 고민하면서 하루를 보냈다.
Play dumb
모르는 척 하다
Don’t play dumb, I know it was you!
모르는 척하지 마, 네가 그런 거 나 알아.
I saw everything; you’re the imposter. You killed one of us in the hallway. Stop playing dumb.
내가 다 봤어. 네가 임포스터야. 복도에서 한 명 죽였잖아. 시치미 그만 때.
She played dumb when her parents asked about the broken vase, even though she knew exactly what had happened.
그녀는 정확히 무슨 일이 일어났는지 알지만 부모님께서 깨진 화분에 대해 물어봤을 때 모르는 척했다.
Give rise to
~를 초래하다, 야기하다, 일으키다
Heavy use of plastic has given rise to many environmental problems.
과도한 플라스틱을 사용으로 많은 환경 문제를 일으켰다.
The sudden price hike has given rise to a boycott movement among many consumers.
갑작스러운 가격 인상은 많은 소비자들 사이에서 불매 운동을 야기했다.
It's giving rise to a lot of concerns.
그것은 많은 우려를 일으키고 있어.