Step on one’s toes, Step into one’s shoes, 미래진행형_Emily In Paris Se1_1(2)
I don't want to step on your toes.
“일을 뺐어가고 싶지는 않아요“
🌹Step on one’s toes
~의 영역을 침범하다, (~의 권리 등을)침해하다, (~를) 불쾌하게 하다
다른 사람의 권리나 책임, 역할 등을 침해하거나 상대를 불쾌하게 만드는 상황에서 사용
Ex 1) I didn’t mean to step on your toes. 네 영역을 침범하려던 건 아니었어.
Ex 2) Please don’t step on my toes. 제발 내 권리를 침해하진 마.
You're not. You're stepping into my shoes.
“그렇지 않아, 내 역할을 대신 하는거지“
🌹Step into one’s shoes
~의 역할을 대신하다, 맡다
특히 직장에서 누군가의 개인적인 사정으로 그 사람이 하던 일을 대신 맡게 될 때 사용. 책임이나 역할을 이어받을 때.
Ex 1) When my boss was away, I had to step into her shoes. 내 상사가 부재중일 때 내가 그녀의 일을 맡아서 해야 했어.
Ex 2) I’m so tired now because I had to step into my boss’s shoes today. 오늘 상사의 역할을 대신 수행해야 했어서 지금 너무 피곤해요.
It's the latest fragrance from Maison Lavaux.
“Maison Lavaus의 신제품이야“
🌹Latest
최신의, 가장 최근의
Ex 1) I just bought the latest model of the iPhone. 방금 아이폰 16샀다.
Ex 2) The latest report shows a significant increase in sales. 가장 최근 보고서는 판매 부분에서 상당한 증가량을 보여줍니다.
🌹Fragrance
향기, 향수 [쁘레이그런ㅅ]
Ex 1) I like to wear a light fragrance. 나는 냄새가 가벼운 향수를 뿌리는 걸 좋아해.
Ex 2) The fragrance of the flowers filled the room. 꽃향기가 방안을 가득 채웠어.
I'll be handling them, their account in Paris. What do you think?
“파리의 거래처를 내가 맡을거야. 네 의견은 어떻니?“
🌹Will be -ing [미래진행]
미래의 특정시점에 어떤 일이 진행되고 있을지 전달할 때 씁니다. 미래에 일어날 일이 이미 계획되어 있거나 확실히 일어날 일이라고 느낄 때 사용됩니다.
Ex 1) This time tomorrow, I will be having lunch with my friends. 내일 이맘때쯤 내 친구들이랑 점심 먹고 있을 거야.
Ex 2) Don’t worry, she will be calling you soon. 걱정 마. 걔가 곧 전화 줄 거야.
Ex 3) At this time next year, I will be living in London. 내년 이맘때쯤이면 런던에서 살고 있겠지.
🌹Handle
처리하다, 관리하다
Ex 1) She’s handling the project very well. 그녀는 프로젝트를 잘 준비하고 있어.
Ex 2) How do you usually handle stressful situations? 스트레스받는 상황에서 보통 어떻게 대처하니?
🌹Account
거래처, 거래 관계
Ex 1) We’ve been working with this account for over five years now. 우리는 지금 5년 넘게 이 거래처와 일하고 있어.
Ex 2) We’re trying to secure a new account with that supplier. 우리는 새로운 공급업체와 거래 관계를 확보하려고 노력 중이야.
🌹What do you think?
어떻게 생각해?, 네 의견은 어때?
주로 앞선 말에 대한 상대방의 의견이나 생각을 물을 때 사용
Ex 1) I’m thinking about changing my hair. What do you think? 머리 스타일 바꿔볼까 하는데 어떻게 생각해?
Ex 2) I’m not sure which movie to watch. What do you think? 무슨 영화를 봐야 할지 모르겠네. 네 생각은 어때?